体育资讯7月29日报道宣称 德国天空体育记者Patrick Berger消息称，多特有望在本周就完成扬-库托的转会，不过相比于多特希望的租借+买断的形式，曼城更希望直接出售球员。
该记者表示，扬-库托几乎就坐在他位于库里蒂巴家中已经打包好的行李上了，他正等待着多特和曼城之间就他的转会拉锯取得突破——而这应该会在本周内就实现。在幕后一切都已经准备就绪，球员已经准备好随时登上飞机。
据报道多特希望以租借+买断选项（2000万欧买断+500万欧）的形式签下扬-库托，不过曼城其实更想要直接出售球员。背景原因是：一家俱乐部单赛季最多可以外租6名球员，曼城更希望将名额用在其他球员的身上。
因此若在球员直接永久转会的情况下，曼城甚至愿意在价格上对多特有所让步。这些细节目前仍在谈判中。多特体育主管凯尔和球探部门数月以来就在密切处理这笔交易，如果转会顺利达成，球员将会和黄黑军团一起参加在瑞士巴德拉格斯。